Swayam: Distributed Autoscaling to Meet SLAs of Machine Learning Inference Services with Resource Efficiency